samedi 6 août 2011

MICHAL ROVNER, archéologie, mémoire et territoire



Art contemporain au Louvre
Histoires
Installations de l'artiste Michal Rovner, été 2011

http://www.tousazimuts.org/article-construction-destruction-reconstruction-michal-rovner-78186964.html



"Je souhaite trouver cette connexion avec les pierres. Ce qui m’intéresse le plus, c’est ce processus temporel. Le Louvre permet ce déplacement temporel et spatial d’une salle à l’autre, d’une époque à l’autre. "


Depuis plusieurs années le Louvre s’ouvre à des artistes contemporains qui viennent exposer dans le palais. Cette année c’est au tour de Michal Rovner une artiste israélienne révélée en 2005 à l’occasion de sa rétrospective « Fields of Fire » au musée du Jeu de Paume. Née en 1957 elle travaille en Israël et à New York, après des études de photographie et de cinéma elle réalise des créations sur le thème de la frontière et de la maison. Marquée par les conflits du Moyen-Orient elle développe son œuvre sur les thèmes de l’archéologie, de la mémoire et du territoire.
Dans le musée elle expose dans le Louvre médiéval (aile Sully), dans les salles du Levant des antiquités orientales et dans la cour Napoléon.


Petit documentaire sur le travail de Michal Rovner au Louvre en 2011 / Cliquer sur le lien suivant :

http://www.google.fr/url?sa=t&source=video&cd=2&ved=0CDYQtwIwAQ&url=http%3A%2F%2Fwww.france24.com%2Ffr%2F20110620-fr-culture-Histoires-Louvre-Michal-Rovner-louvre-musee&rct=j&q=louvre%20rovner&tbm=vid&ei=wAI9TuL6EouE-wbSwZmZAg&usg=AFQjCNEallN-d83j6MtW1DMaGsAdvviFbA&cad=rja


Sur les murs de l’ancienne forteresse de Philippe-Auguste l’artiste projette des silhouettes animées.







Dans les salles des antiquités orientales consacrées à la Jordanie et la Palestine ce sont des vidéo projections sur des vestiges archéologiques.

Fragments (détail), vidéo-projection sur pierre




Lubnan, vidéo-projection sur une pierre de Palestine


Cliquer sur les liens suivants pour découvrir un petit documentaire vidéo présentant l'ensemble des installations de l'artiste au Louvre :

http://www.google.fr/url?sa=t&source=video&cd=1&ved=0CDgQtwIwAA&url=http%3A%2F%2Fwww.universcience.tv%2Fmedia%2F3438%2Fmichal-rovner--archeologie--memoire-et-territoire.html&rct=j&q=rovner%20&tbm=vid&ei=sSs9TsThDInn-gaw4LCNAQ&usg=AFQjCNGysyZ0x1dLvNkHu5t9xcJROYDJnw&sig2=d74ZsQxDm6YvTFV6JS6gKA&cad=rja



Deux œuvres monumentales de l'artiste ont surgi à côté de la Pyramide du Louvre à Paris: l'un des édifices est fait de pierres retrouvées dans des ruines de maisons israéliennes et palestiniennes, qui chuchotent encore l'histoire de leurs habitants.


Pendant trois semaines, des maçons palestiniens et israéliens ont monté pierre à pierre ces deux "Makom" ("espaces" en hébreu) dans la cour Napoléon, près de l'entrée du musée qui consacre une exposition à cette artiste contemporaine.


http://www.lepoint.fr/culture/au-louvre-les-pierres-chargees-d-histoires-de-michal-rovner-20-05-2011-1333097_3.php

Le premier "Makom", de forme cubique, est composé de pierres calcaires, que la plasticienne, née en Israël, a trouvées dans les décombres d'habitations de Jaffa, Ramallah, Jérusalem, Naplouse ou Bethléem.

Cet édifice compact de 40 tonnes, fait de pierres blanches non retaillées, qui se touchent, a été présenté à New York en 2008 par la galerie Pace. Il a été remonté à Paris pour l'occasion.






"C'est un collage de différents temps, différentes histoires, différentes biographies", explique à l'AFP Michal Rovner, qui vit près de Tel Aviv.


"Ce sont de vraies gens qui ont vécu au milieu de ces pierres. Leurs histoires se touchent. Cela parle du vivre ensemble", ajoute l'artiste marquée par les conflits socio-politiques du Moyen-Orient dont l'origine remonte, souligne-t-elle, à des temps très lointains.

Le deuxième "Makom", 70 tonnes, est une nouvelle création, conçue spécialement pour cette exposition au Louvre. Fait de pierres volcaniques noires, l'édifice est fendu en diagonale et à moitié en ruine.

Michal Rovner est allée chercher ces pierres dans le Golan, à la frontière avec la Syrie, sur une faille, indique Marie-Laure Bernadac, chargée de l'art contemporain au Louvre et commissaire de l'exposition.


L'artiste a intitulé son exposition "Histoires". "Je m'intéresse à différentes époques, au regard du passé ici mais aussi au regard de l'endroit d'où je viens", dit-elle. "C'est important de pouvoir transposer mon œuvre dans d'autres lieux", ajoute-t-elle.

Pour permettre à ses constructions d'être déplacées, Michal Rovner utilise une technique classique en archéologie : la numérotation de chaque pierre. Chacun des édifices peut ainsi être déconstruit et reconstruit.


Pour découvrir d'autres œuvres de l'artiste, cliquer sur les liens suivants :

http://www.google.fr/url?url=http://www.dailymotion.com/video/x4v04b_michal-rovner_creation&rct=j&sa=X&tbm=vid&ei=sSs9TsThDInn-gaw4LCNAQ&ved=0CEgQuAIwBQ&q=rovner+&usg=AFQjCNFn9mGXqQXZ4pyIwE-IES2MpHTgHA&cad=rja

http://www.youtube.com/watch?v=xHxhy2iSgT8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=lXX9xrDJt-8&feature=related





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire